ロサンゼルス市議会は、予算不足に対処するために、住宅のゴミ処理料を54%引き上げることを承認しました。
Los Angeles City Council approves 54% trash fee hike for homes to combat budget shortfall.
ロサンゼルス市議会は 10億ドルの予算不足を 解決するために ゴミ収集料金を大幅に 増額することを承認しました
The Los Angeles City Council has approved a significant increase in trash collection fees to address a $1 billion budget shortfall.
シングルファミリー・ハウスとデュフレックスの費用は3.6.32ドルから55.94ドルまで上昇し,44%増加し,4年ぶりに18%上昇し,2029年までに65.93ドルに上る.
The fees for single-family homes and duplexes will rise from $36.32 to $55.94, a 54% increase, with an additional 18% rise over four fiscal years, hitting $65.93 by 2029.
3 単位 から 4 単位 の アパート の 場合 , 料金 は 2.4.33 ドル から 55.94 ドル に まで 跳ね上がり ます。
For apartments with three to four units, fees will jump from $24.33 to $55.94.
振興目標は,計画の総合資金助成金の削減と,廃棄物の省エネ法に従事することである.
The increases aim to reduce the general fund subsidy for the program and comply with waste diversion laws.
住民は提案218の下で 料金に異議を唱えることができます
Residents can challenge the fees under Proposition 218.