ケネディはFDAを批判し,その産業を"ロック人形"と称している。
Kennedy criticizes FDA, calling it industry "sock puppet," amid layoffs and safety concerns.
厚生労働大臣のロバート・F・ケネディ・ジュニアはFDAを批判し,規制を図るための産業の"ソック人形"と称した.
Robert F. Kennedy Jr., the Health and Human Services Secretary, criticized the FDA, calling it a "sock puppet" for the industries it's meant to regulate.
同 博士はFDA職員に対し,爆竹を鳴らすよう促し,食品産業や医薬品産業との密接なつながりについて懸念を強調し,これらの結びつきが食品安全性や下品なワクチンの監督の失敗を招いたことを示唆した.
He urged FDA staff to be whistleblowers and highlighted concerns over the agency's close ties with the food and pharmaceutical industries, suggesting these ties have led to failures in food safety and lax vaccine oversight.
同 博士 の 言葉 は , 幾千 人 も の FDA 職員 に 影響 を 与え た 最近 の 一時 解雇 の さなか に 出 まし た。
His remarks came amid recent layoffs affecting thousands of FDA employees.