ジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡は 1万2千光年離れた星の星に落ちた『ホット・ジュピター』惑星を目撃している. James Webb Space Telescope witnesses a "hot Jupiter" planet falling into its star, 12,000 light-years away.

ジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡は、地球から1万1千光年の場所にある、ホスト星に落下した『火の木星』の最終瞬間を捉えた。 The James Webb Space Telescope has captured the final moments of a "hot Jupiter" planet as it fell into its host star, located 12,000 light-years from Earth. この 惑星 は ガス の 巨大 な もの と 思わ れ ます が , その 軌道 は 星 と の 重力 の 作用 に よっ て 悪化 し , その 結果 , 天体 ガス が 放出 さ れ , 熱ガス の 輪 が でき , 冷たい ほこり の 雲 が でき まし た。 The planet, likely a gas giant, had its orbit deteriorate due to gravitational interactions with the star, leading to the expulsion of stellar gas and the creation of a ring of hot gas and a cloud of cooler dust. この 出来事 は , 星 系 内 の 惑星 の 滅び に 関する 新た な 洞察 を 与え て くれ ます。 This event offers new insights into planetary destruction within star systems.