インド内閣総理大臣は,マラタの指導者Chhababati Shivajiを国家的に認定するよう要請している. India's Home Minister calls for national recognition of Maratha leader Chhatrapati Shivaji.

インド内閣総理大臣のアミト・シャーは,マラタ帝国創立者に対する国民の認定を要請し,Chhappati Shivaji Maharaji を称賛した. Amit Shah, India's Home Minister, praised Chhatrapati Shivaji Maharaj, calling for national recognition of the Maratha Empire founder. レイガード砦でスピーチしたシャーは,自尊心,国家統一,外国侵略者に対する抵抗を促進するシバジの役割を強調した. Speaking at Raigad Fort, Shah highlighted Shivaji's role in promoting self-respect, national unity, and resistance against foreign invaders. マハラシュトラ州のデヴェンドラ・ファドナビス首相も、デリーにシヴァージーの国立記念碑を建てるよう呼びかけました。 Maharashtra's Chief Minister, Devendra Fadnavis, also called for a national memorial to Shivaji in Delhi.