立法者が関税を議論し 税制緩和を承認する中で インディアナ州は洪水と凍結の警告に直面しています
Indiana faces flooding and freeze alerts as legislators debate tariffs and pass tax relief.
インディアナ州では,洪水警報と冷凍警報が事実上発生し,氷点下温度やホワイトリバー周辺の大洪水が発生している.
In Indiana, flood warnings and freeze alerts are in effect, with sub-freezing temperatures and major flooding along the White River.
税金について異なる見解を持つ上院議員ジム・バンクスとトッド・ヤングは 銀行が支持し,ヤングはより明確さを求める.
Senators Jim Banks and Todd Young have differing views on tariffs, with Banks supporting them and Young seeking more clarity.
州議会は不動産税の 減免法案を可決し ブルーン知事は支持しています
The state's House passed a property tax relief bill, which Governor Braun supports.
動物が死亡し,テレ・ハウトの動物園は閉鎖され, ハーベスト・ホームカミングの 銃撃事件で判決が下された.
A Terre Haute petting zoo may close following animal deaths, and sentences have been handed down in the Harvest Homecoming shooting case.