GMは,BrightDropバンに対する需要が低いため,CAMI工場を閉鎖し,500人の解雇につながった.
GM shuts down its CAMI plant due to low demand for its BrightDrop van, leading to 500 layoffs.
ジェネラル・モーターズ (GM) は,4月14日からオンタリオ州インガーソルにあるCAMIアセンブリ工場を一時的に閉鎖し,約500人の解雇を招きます.
General Motors (GM) will temporarily shut down its CAMI Assembly plant in Ingersoll, Ontario, starting April 14, leading to about 500 layoffs.
工場はブライトドロップの電気輸送車を製造しており 停電は予想より低い車両需要によるものです
The plant produces the BrightDrop electric delivery van, and the shutdown is due to lower-than-expected demand for the vehicle.
5月には限定生産が再開されるが,同工場は10月まで休業し,その後は単一シフトで稼働し,その結果,約500人の労働者が無期限に休業する.
Limited production will resume in May, but the plant will idle until October, after which it will operate on a single shift, resulting in indefinite layoffs for nearly 500 workers.
GMは、SwhiteDroppやCAMI工場の未来に固執したままである。
GM remains committed to the future of BrightDrop and the CAMI plant.