キューバ の 女性 は , 16 人 の 人 を 死 に 至ら せ た 移民 密輸 に 対し て 7.5 年 の 刑 を 宣告 さ れ まし た。 Cuban woman sentenced to 7.5 years for role in migrant smuggling that led to 16 deaths.

26歳のキューバ人女性ヤケリン・ドミンゲス・ニエベスは,子どもやティーンエイジャーを含め16人の死亡を招いた人間密輸活動における彼女の役割について,7.5年の懲役を言い渡された. A 26-year-old Cuban woman, Yaquelin Dominguez-Nieves, has been sentenced to 7.5 years in prison for her role in a human smuggling operation that led to the deaths of 16 people, including children and teenagers. ドミンゲス・ニーベスは2022年11月にキューバから米国へ移民を密輸する陰謀を犯したと認めた. Dominguez-Nieves pleaded guilty to conspiring to smuggle migrants from Cuba to the US in November 2022. 18 人 の 移住 者 を 救命 胴衣 を 着け ず に 運ん で い た 小さな 漁船 は , 30 キロ の 道のり を 沈没 し , 溺死 し まし た。 The small fishing vessel, carrying 18 migrants without life jackets, sank 30 miles into the journey, causing drowning deaths. 彼女と一緒に手術を組織した彼女のボーイフレンドは、まだ逃亡中である。 Her boyfriend, who organized the operation with her, remains at large.