裁判所は、合併交通組合に対して判決を下し、10万人の通勤者に影響を与えたサンタクララVTAのストライキを終了させる。
Court rules against Amalgamated Transit Union, ending Santa Clara VTA strike affecting 100,000 commuters.
サンタクララバレー交通局に対するストライキの継続を求める合併交通組合の訴えは、控訴裁判所によって却下された。
The Amalgamated Transit Union's appeal to continue their strike against the Santa Clara Valley Transportation Authority was denied by an appellate court.
2週間半のストライキは,裁判所の命令により3月28日に終了し,毎日通勤する約10万人の乗客に影響を与えました.
The two-and-a-half-week-long strike ended on March 28 after a court order, affecting about 100,000 daily commuters.
同組合は期限切れの契約に"攻撃なし"の規定は適用されないと主張していたが,裁判所は相反し,VTAサービスの再開を図った.
The union had argued that a "no strike" clause in their expired contract did not apply, but the court disagreed, leading to the resumption of VTA services.