カリフォルニアはオオカミの保護を進めています オレゴン州ではオオカミの数は記録的ですが 人為的な死亡は高いと報告されています California advances wolf conservation; Oregon reports record wolf numbers but high human-caused deaths.

カリフォルニアの狼群は,国家保全計画のフェーズ2に移行するほど成長している。 この計画には、より厳格な絶滅危惧種の規制や,鎖についた狼のための新しいGPS追跡ツールを含む. California's wolf population has grown enough to move into Phase 2 of the state's conservation plan, which includes stricter endangered species regulations and new GPS tracking tools for collared wolves. 一方,オレゴンのオオカミの人口は2024年に記録的に204人に達したが,違法殺人と人為的死亡は深刻な脅威であり,昨年報告された26件のうち22件は,人間による狼死である. Meanwhile, Oregon's wolf population reached a record 204 in 2024, but illegal killings and human-caused deaths remain a serious threat, with 22 of the 26 reported wolf deaths last year caused by humans.