イギリスの議員は,国家の介入又は民間化により,鋼鉄産業を節約することを決定する. British MPs to decide on saving steel industry through state intervention or privatization.

イギリスの議員は,金融上のリスクを最小限に抑えながら,鉄鋼産業の将来を決定し,安定と成長を目指すものとする. British MPs will decide the future of the steel industry, aiming to stabilize and grow the sector while minimizing financial risks. 政府は,産業の安定性や最近の財政紛争や雇用損失に関する懸念にかかわらず,国家の介入又は原住民化等のオプションを検討している. The government is considering options like state intervention or privatization, amid concerns over the industry's stability and recent financial struggles and job losses. この 決定 に は , 鉄鋼 生産 者 の ため に 貿易 協定 を 締結 する こと も 関係 し て い ます。 The decision will also involve pursuing trade agreements to benefit steel producers.