インドのクルルにある305号線道路の橋が倒れ,通勤者が立ち往生し,交通が停止した.
A bridge collapse on National Highway 305 in Kullu, India, stranded commuters and halted traffic.
インド の クルウ に ある 国立 ハイウェー 305 番 に ある 橋 が 崩れ , 砂 の トラック が 川 に 落ち まし た。
A bridge on National Highway 305 in Kullu, India, collapsed, causing a sand truck to fall into a river.
運転 手 は 軽い 傷 を 負っ て 救出 さ れ まし た。
The driver was rescued with minor injuries.
この事件は交通の停止と多くの通勤者を停止させた.
The incident has halted traffic and stranded many commuters.
地域行政は,インド国立高速道路局から緊急の介入を求め,他のルートの捜索に努めている.
The district administration is seeking urgent intervention from the National Highways Authority of India and is working on finding alternate routes.
技術チームは,損害の評価を行い,修復作業を開始する.
A technical team will assess the damage and start repair work.