航空旅は スマートフォンの認証と 顔認識で デジタル変換を受け 搭乗券を脱却します Air travel undergoes digital transformation with smartphone credentials and facial recognition, phasing out boarding passes.

航空旅は主要なデジタル変換のために設定され,二,三年以内に乗車券及び検察の必要をなくす可能性がある. Air travel is set for a major digital transformation, potentially eliminating the need for boarding passes and check-ins within two to three years. 国際民間航空機構 (ICAO)が定めるこの変更により,スマートフォンにデジタルの旅行履歴を導入し,確認のために顔認識を活用する. Led by the International Civil Aviation Organisation (ICAO), this change introduces a digital travel credential stored on smartphones, using facial recognition for verification. このシステムには,飛行変更の自動更新を目指す"乗車券"も含め,航空旅の効率を向上させることを目的としている. This system will also include a "journey pass" that updates automatically for flight changes, aiming to make air travel more efficient and seamless. プライバシー 上 の 問題 は , 各 使用 後 に 消去 さ れ た バイオメトリック データ に 基づい て 処理 さ れ ます。 Privacy concerns are addressed with biometric data erased after each use.