アメリカの消費者の感情は、貿易戦争の恐怖に駆り立てられる世界的流行以来、最も低いものに低下している。
US consumer sentiment drops to its lowest since the pandemic, driven by trade war fears.
アメリカの消費者感情は,ミシガン大学の索引により4月11日から50.8日に11%に低下した.
US consumer sentiment, as measured by the University of Michigan's index, fell 11% in April to 50.8, its lowest level since the pandemic.
これは,雇用とインフレに対する貿易戦争の影響に対する懸念が高まっていることにより,4ヶ月連続の衰退を表明する.
This marks the fourth consecutive month of declines, driven by growing concerns over the trade war's impact on jobs and inflation.
2009年以降、失業率上昇を予想する回答者の割合は最高レベルに達した。
The share of respondents expecting unemployment to rise reached its highest level since 2009.
長期的なインフレの期待も44%上昇し,連邦準備制度への懸念が高まった.
Long-term inflation expectations also rose to 4.4%, raising concerns for the Federal Reserve.
この 減少 は , すべて の 人口 統計 を 通じ て 一貫 し て 見 られ まし た。
The decline was consistent across all demographics.