テキサス 大学 の 警察 は , 1 週 間 で 2 度 目 の キャンパス で 死亡 し た 事件 を 調査 し まし た。 University of Texas police investigating second death on campus in a week; no foul play suspected.

一 晩 の うち に テキサス 大学 の キャンパス で 死体 が 発見 さ れ まし た が , その 遺体 は まだ 公表 さ れ て い ませ ん でし た。 A dead body was found on the University of Texas campus overnight, with no identification or details on the individual released yet. 大学警察は調査中ですが、卑劣な行為を疑いません。 The University police are investigating but do not suspect foul play. これは1週間でキャンパスで2人目の死亡です。 五日前にはペリー・キャサネダ図書館で"目立つ外傷"で死亡しました。 This is the second death on campus in a week, following a person's death in the Perry-Castaneda Library from "noticeable trauma" five days prior. 事件との関連は確立されていません。 No connection between the incidents has been established.