3度の優勝者ピーター・バーリングは2027年のアメリカズカップのためにエミレーツ・チーム・ニュージーランドを去る. Three-time winner Peter Burling leaves Emirates Team New Zealand for the 2027 America's Cup.

3度目のアメリカ代表カップ優勝のピーター・バーリングは,チームの要件を変更した結果,第38回カップに加入してエミラーテス・ニュージーランドに復帰しない. Peter Burling, a three-time America's Cup winner, will not return to Emirates Team New Zealand for the 38th Cup due to changing team requirements. チームCEOのグラント・ダルトンはバーリングの貢献を称賛し、バーリングは彼らの旅に感謝の意を表明した。 Team CEO Grant Dalton praised Burling's contributions, and Burling expressed gratitude for their journey. エミレーツ・チーム・ニュージーランドは 2027年の大会のために 経験豊富な選手と新しい選手を集めようとしています Emirates Team New Zealand is now focusing on securing a mix of experienced and new talent for the upcoming competition in 2027.