インド最高裁判所は CBIの捜査を相当な証拠で制限する 曖昧な主張ではない Supreme Court of India limits CBI investigations to cases with substantial evidence, not vague allegations.

インド最高裁判所は,曖昧な主張に基づく調査を行うため,高等裁判所は,常時中央調査局(CBI)を指導すべきではないと定めた. The Supreme Court of India has ruled that High Courts should not routinely direct the Central Bureau of Investigation (CBI) to handle investigations based on vague allegations. 同 裁判 所 は , 中央 機関 の 調査 が 必要 で ある こと を 示す 確か な 証拠 が ある 場合 に のみ , CBI が 関係 し て いる べき で ある こと を 強調 し まし た。 The court emphasized that CBI involvement should only occur when there is substantial evidence indicating the need for a central agency investigation. この決定は,地方の法執行機関を保護し,行政機関の公正を擁護することを目的としている. This decision aims to protect local law enforcement and uphold procedural fairness.