南アフリカ警察は 犯罪と信頼を高めるために 身体カメラと全国的な作戦室を導入する.
South African police introduce body cameras and a national ops room to tackle crime and boost trust.
南アフリカ警察は,高速道路パトロールの職員にボディカメラを導入し,進捗状況を監視する全国的なオペレーションルームを設置することで,効率性を高めることを目指しています.
South African police aim to boost effectiveness by rolling out body cameras for highway patrol officers and setting up a national operations room to monitor progress.
警察のリーダーや関係者が参加した 国家の警察サミットでは テクノロジーや訓練の改善を含む 犯罪を減らす戦略に焦点を当てました
The National Policing Summit, attended by police leaders and stakeholders, focused on strategies to reduce crime, including improving technology and training.
こう し た 計画 が ある に も かかわら ず , 警察 は , 公 の 信頼 性 や 限ら れ た 資産 と いっ た 難しい 問題 に 直面 し , 地域 社会 の きずな を 強め , 不法 な 火器 を 取り除く こと を 目指し て い ます。
Despite these plans, the police face challenges, such as low public trust and limited resources, and aim to strengthen community ties and remove illegal firearms.