トランプ大統領は石炭の再生を命じ,環境上の懸念や怪しげな見通しに直面した. President Trump signed orders to revive coal, facing environmental concerns and doubtful outlooks.

トランプ 大統領 は , 石炭 産業 の 復興 を 目的 と し た 行政 命令 に 署名 し まし た。 President Trump signed executive orders aimed at reviving the coal industry, including allowing older coal plants to continue operating and lifting barriers to coal mining. この命令は,汚染の増加や再生可能エネルギーの成長に長期的な影響を懸念する環境団体からの反対に直面している. The orders face opposition from environmental groups concerned about increased pollution and the long-term impact on renewable energy growth. ワイオミング州とウエストバージニア州は この動きを賞賛し 雇用とエネルギー独立の促進だと見ていますが 専門家たちは 安価な天然ガスと再生可能エネルギー源による 長期的な影響について疑っています Wyoming and West Virginia officials praised the move, seeing it as a boost for jobs and energy independence, while experts doubt its lasting impact due to cheaper natural gas and renewable energy sources.