ニュージーランドの酪農農家は,かつての乳搾りや成長中の農林に代わって厳しい干ばつに適応する.
New Zealand dairy farmer adapts to severe drought by switching to once-a-day milking and growing botanicals.
ニュージーランドのタラナキの有機農林のジャネット・フレミングは,牛の健康と利益を改善した1日1回の乳搾りに転換して,50年ぶりの最悪の干ばつに適応している.
Janet Fleming, an organic dairy farmer in Taranaki, New Zealand, is adapting to the worst drought in 50 years by switching to once-a-day milking, which has improved her cows' health and profits.
彼女はまた6人の子供たちの多様化と継承計画の一環として 天やアシュワガンダなどの植物も育てています
She also grows botanicals like angelica and ashwagandha as part of a diversification and succession plan for her six children.
干ばつ に も かかわら ず , これら の 植物 は 繁茂 し て おり , 最近 の 雨 は 冬 の 食事 の 希望 を 与え て くれ ます。
Despite the drought, these plants have thrived, and recent rains offer hope for winter feed.