今年の春に取引変更を行わなければ、イギリスの約41万8000世帯は高エネルギーの請求を受けます。 Nearly 418,000 UK households face higher energy bills if they don't switch deals this spring.

今年 の 春 に は , 英国 の ほぼ 41 万 8,000 世帯 が , 固定 的 な 取り引き が 終わる に つれ て , 高 エネルギー 紙幣 に 直面 し て い ます。 Nearly 418,000 UK households face higher energy bills this spring as their fixed deals expire. 新しい取引に替わらなければ,より高価な標準契約に移行し,おそらく260ポンド(約260ポンド)で年度の請求を増加させる可能性がある. If they don't switch to new deals, they'll be moved to more expensive standard tariffs, potentially increasing their annual bills by about £260. Uswitch.comは消費者に対し,取引終了の日付をチェックし,お金の節約のために安価な税務員に代わって金の節約を促すよう勧告しており,影響を受けた家庭が全部交代した場合は,総額10億8千万ポンドの節約を推定している. Uswitch.com advises consumers to check deal end dates and switch to cheaper tariffs to save money, estimating a collective savings of £108 million if all affected households switch.