マニトバ州はカナダの穀物に対する世界的な需要を高めるために 1億ドル規模の穀物技術センターに 1千3百万ドルの投資を約束しています Manitoba commits $13M to a $100M grain tech center to boost global demand for Canadian grains.

マニトバ政府はウィニペグにある1億ドルの穀物技術施設(GATE)を世界農業技術取引所(GATE)(GEATE)に設置した。 Manitoba's government has committed $13 million to a $100 million grain technology facility in Winnipeg, called the Global Agriculture Technology Exchange (GATE). 同 センター の 目的 は , カナダ の 穀物 生産 者 と 国際 的 な パートナー を つなぐ こと , カナダ の 穀類 に 対する 世界 的 な 需要 を 高める こと , また 貿易 紛争 中 の 仕事 を 保護 する こと です。 The center aims to connect Canadian cereal producers with international partners, boost global demand for Canadian grains, and protect jobs amid trade disputes. GATE には,事務,訓練,研究スペースを含むこと,また,連邦政府が参加すれば,マニトバ州はより多くの費用を負担する可能性がある. GATE will include offices, training, and research spaces, and Manitoba may cover more costs if the federal government joins in.