2016年に作成されたカルナタカの争わしいカスト調査報告書は 4月17日に州内閣で議論されます.
Karnataka's controversial caste census report, prepared in 2016, will be discussed by the state cabinet on April 17.
2016年に作成されたカルナタカのカスト調査報告書は 4月17日の内閣会議で議論される予定です.
Karnataka's caste census report, prepared in 2016, is set for discussion at a cabinet meeting on April 17.
94%以上の国民の社会経済と教育データを含むこの報告書は,主要カースト団体からの反対により遅滞に直面している.
The report, which includes socio-economic and educational data for over 94% of the state's population, has faced delays due to opposition from major caste groups.
また,国会は,前項のBJP政府に対する主張を調査するため,特別調査チームを設立する予定である.
The Congress-led government also plans to establish a Special Investigation Team to probe allegations against the previous BJP government.
報告書のリリースは論争を巻き起こし,政治反対は,その正確さと動機に疑問を投げかけている.
The report's release has been controversial, with political opposition questioning its accuracy and motives.