2025年第1四半期にアイルランドの亡命申請は40%以上減少しました 政策が厳しくなり,強制送還が増加したためです
Ireland's asylum applications fell over 40% in Q1 2025 as policies tightened and deportations rose.
アイルランドでは,亡命申請が大幅に減少しており,昨年同期と比較して2025年第1四半期に40%以上減少しています.
Ireland is seeing a significant drop in asylum applications, down over 40% in the first quarter of 2025 compared to the same period last year.
政府は,亡命政策を強化し,強制退去命令を増進させ,速やかに処理する制度を強化している.
The government has tightened asylum policies, leading to more deportation orders and a faster processing system.
首相ジム・オカラハンも重篤なケースで市民権を撤回する権限を回復した.しかしアイルランド人権平等委員会は,新しい法の憲法性について懸念を表明した.
Minister Jim O'Callaghan has also reinstated powers to revoke citizenship in serious cases, though the Irish Human Rights and Equality Commission has raised concerns about the constitutionality of the new law.