囚人チャールズ・ファガートは デュバル郡刑務所で死亡 捜査にFBIの協力を求めています Inmate Charles Faggart died at Duval County Jail; sheriff seeks FBI help in investigation.

フロリダ州ジャクソンビルにあるデュバル郡刑務所の囚人チャールズ・ファガートは 刑務所での事故で重傷を負って死亡しました Charles Faggart, an inmate at Duval County Jail in Jacksonville, Florida, died after sustaining severe injuries in an incident at the jail. ジャクソンビル保安官事務所は 9人の訂正員を停職処分し 保安官は FBIに捜査の協力を要請した The Jacksonville Sheriff's Office suspended nine corrections employees involved, and the sheriff requested FBI assistance for the investigation. ファガートは4月1日、国内紛争後に逮捕された. Faggart was arrested on April 1st following a domestic dispute. 弁護士のベルキス・プラタが代表する彼の家族は,この事件について透明性と答えを求める. His family, represented by attorney Belkis Plata, demands transparency and answers about the incident.