インドはマハラシュトラ鉄道に2.3.6Bを割り当て,競争の強化と経済成長の促進を図る.
India allocates $23.6B for Maharashtra railways, boosting connectivity and economic growth.
インド政府は、マハラシュトラにおける鉄道事業に230億円の投資を承認した。
The Indian government has approved a $23.6 billion investment in railway projects in Maharashtra, aiming to boost connectivity and economic growth.
これには,Gondia-Balharsha 鉄道の路線を2倍にし,貨物や乗客のサービスを改善するための6億4,600万件の事業が含まれている.
This includes a $641 million project to double the Gondia-Balharshah railway line, improving freight and passenger services.
加えて、ムンバイの首相は"MUBAI1",公共交通機関のための統一スマートカード,市の鉄道ネットワークのための238台の新設エアコンの列車を発表した.
Additionally, Mumbai's Chief Minister announced 'MUMBAI 1', a unified smart card for public transportation, and 238 new air-conditioned trains for the city's railway network.
この投資は,これまでの移転地から地域開発と観光を支援し,地域開発と観光を支援することから,20倍の増加を遂げた.
The investments mark a 20-fold increase from previous allocations and support regional development and tourism.