エジプトは,IMF契約の一部として補助金の削減を目指すため,燃料価格を15%上昇させる.
Egypt raises fuel prices by up to 15%, aiming to cut subsidies as part of an IMF deal.
エジプトは2025年に15%の燃料価格を上げました。 IMFの80億ドルのサポートパッケージで必要とされるように、補助金の削減を目指す動きです。
Egypt has raised fuel prices by up to 15% in 2025, a move aimed at reducing subsidies as required by the IMF's $8 billion support package.
ディーゼル , ガソリン , ブタン など の 価格 が 上がり , 2025 年 の 末 まで に 燃料 補助 金 を すべて 撤去 する こと を 目標 に し て い ます。
Prices for diesel, gasoline, and butane have increased, with the goal of eliminating all fuel subsidies by the end of 2025.
これ は , エジプト の 年間 インフレ 率 が 3 月 に 13.1 % に 上昇 し た 後 に 生じ た こと を 示し て い ます。
This follows a rise in Egypt's annual inflation rate to 13.1% in March, primarily due to higher costs in food, housing, healthcare, and transportation.
IMFはエジプトに助成金の削減と社会安全網の拡大を促している。
The IMF has been pushing Egypt to cut subsidies and expand social safety nets since 2016.