カナダから米国への旅行は3月に急激に減少し,自動車で32%,航空で13.5%減少した.
Canadian travel to the U.S. dropped sharply in March, falling 32% by car and 13.5% by air.
2025年3月,米国へのカナダ旅行は急激に減少し,自動車旅の約32%が減退し,航空旅は13.5%が13.5%減少し,同年3月連続の衰退を表明した.
Canadian travel to the U.S. dropped sharply in March 2025, with car trips falling by nearly 32% and air trips by 13.5%, marking the third consecutive month of declines.
減額の原因は関税問題,アメリカ大統領の併合の脅威,国境の扱いに関する懸念などと説明されている.
The decrease is attributed to tensions over tariffs, annexation threats from the U.S. president, and concerns about border treatment.
その 間 に , カナダ 人 に よる 他 の 国 へ の 旅行 は 約 9 % 増加 し まし た。
Meanwhile, travel to other countries by Canadians has increased by about 9%.