カナダ政府は,重要な安全保障問題に関し,反対勢力の指導者に諜報報告を行う.
Canadian government to offer intelligence briefings to opposition leaders on key security issues.
カナダ 政府 は , 外国 の 干渉 や 暴力 的 な 暴力 行為 と いっ た 問題 に 関し て , 反対 者 たち の 指導 者 たち に 定期 的 な 情報 聴取 を 行なう 計画 を 立て て い ます。
The Canadian government plans to offer regular intelligence briefings to opposition leaders on issues like foreign interference and violent extremism.
秘密会議の事務局が 調整するこれらの説明会では 指導者が極秘のセキュリティ認証を受けることが 求められます
These briefings, coordinated by the Privy Council Office, require leaders to undergo top-secret security clearance.
目的は,カナダ国民が立ち向かう脅威について情報的に理解を深めることであり,この議定書の概要は,すぐに公表されるよう設定されている.
The goal is to provide an informed understanding of threats facing Canadians, with details of the protocol set to be released soon.