連合国はウクライナに170億の軍事支援を約束し,戦争でドローンが成長していることを強調する.
Allies pledge record €21 billion military aid to Ukraine, emphasizing drones' growing role in the war.
連合国はウクライナに 記録的な210億ユーロの軍事援助を約束し,イギリスとノルウェーは ラダーシステム,反戦車地雷,車両修理,無人機のために 4億5千万ポンドを寄付した.
Allies have pledged a record €21 billion in military aid for Ukraine, with the UK and Norway contributing £450 million for radar systems, anti-tank mines, vehicle repairs, and drones.
締約国は、ブリュッセルのNATO本部で、イギリスとドイツが議長を務めるウクライナ国防通信グループとの会談に参与する。
The commitment comes during a meeting of the Ukraine Defence Contact Group at NATO headquarters in Brussels, chaired by the UK and Germany.
国防長官ジョン・ヒリーは 2025年は戦争にとって"決定的な年"だと警告した.
Defence Secretary John Healey warned that 2025 is "the critical year" for the war.
ドローンの重要性を反映し、現在では70~80パーセントの戦場死傷者の原因となっている。
The aid reflects the growing importance of drones, which now account for 70-80% of battlefield casualties.