WHO は , 髄膜 炎 と 闘う ため の 新た な 指針 を 発表 し , アフリカ や それ 以上 の 場所 で 2030 年 の 撲滅 目標 を 目標 に し ます。 WHO releases new guidelines to combat meningitis, targeting a 2030 elimination goal in Africa and beyond.

WHOは、髄膜炎の診断及び治療を改善するための新たなガイドラインを発表した。 特に、サハラ以南のアフリカにおける「髄膜炎のベルト」にて、何百万人もの死者を防止するためだ。 The WHO has released new guidelines to improve the diagnosis and treatment of meningitis, aiming to prevent millions of deaths, particularly in the 'meningitis belt' of sub-Saharan Africa. ガイドラインでは 24時間以内に死亡し,生き残った人は長期間障害を伴う細菌性髄膜炎を 予防接種と迅速な治療を強調しています The guidelines emphasize vaccination and quick treatment to combat bacterial meningitis, which can be fatal within 24 hours and often leaves survivors with lasting disabilities. WHOの道路地図は,感染症の流行をなくし,2030年までに事件と死者を減らすことを目的としている. The WHO's roadmap aims to eliminate meningitis epidemics and reduce cases and deaths by 2030.