バンクーバー 警察 の 巡査 部長 は , 警官 や 学生 に 性的 な メッセージ を 送る ため , 停職 処分 を 受け まし た。 Vancouver police sergeant suspended for sending sexual messages to officers and students.

バンクーバー警察のケ・ケン・マッコーネル巡査は,昨年の7月から無給で停職処分に至った仲間の職員や生徒に無償の性的メッセージを送ることを認めた. Vancouver police sergeant Keiron McConnell admitted to sending unsolicited sexual messages to fellow officers and students, leading to his suspension without pay since last July. バンクーバー 警察 署 は , 特定 の 性的 いやがらせ 政策 を 採用 する よう 呼びかけ て い ます。 The Vancouver Police Department faces calls to adopt a specific sexual harassment policy. マコーネルは、決議の一部として、ランクの降格と20日間の停職に同意した。 McConnell agreed to a reduction in rank and a 20-day suspension as part of the resolution.