英国内務大臣イヴェット・クーパーは、グルーミングギャングに対する地元の調査を擁護し、計画が弱体化しているという主張に反論しています。
UK Home Secretary Yvette Cooper defends local inquiries into grooming gangs, countering claims of weakened plans.
計画が水分化されているという非難にもかかわらず, 五つの町で, ギャングの養育に関する地元の調査は計画通り進められることを, ユヴェット・クーパー,英国内務省長官が主張しています.
UK Home Secretary Yvette Cooper insists that local inquiries into grooming gangs in five towns will proceed as planned, despite accusations of plans being watered down.
1月に発表されたこれらの被害者に係る調査は,暴力団や児童虐待に対処することを目的としている.
These victim-focused, locally-led inquiries, announced in January, aim to tackle grooming gangs and child sexual abuse.
クーパーは、計画の悪化の主張を批判し,それらを"政党的政治的誤認"と証明し,政府がこれらの犯罪と戦うために法律を強化し,警察の捜査も強化していると確認している.
Cooper refutes claims of plan dilution, attributing them to "party political misinformation," and confirms the government is also strengthening laws and increasing police investigations to combat these crimes.