イギリスの教育組合は,コンテンツの有害な懸念により学校電話の禁止を要求している. UK education union calls for legal ban on school phones due to harmful content concerns.

英国 の 国立 教育 連合 は , 親 や 教師 や 学校 の 指導 者 に 対する 圧力 を 和らげる ため , 学校 で 携帯 電話 の 使用 を 法律 で 禁止 する こと を 唱道 し て い ます。 The National Education Union in the UK is advocating for a legal ban on mobile phones in schools to ease pressures on parents, teachers, and school leaders. 同組合のリーダーであるダニエル・ケベデは、電話は児童に厳しいポルノなどの有害なコンテンツを露呈し、ソーシャルメディア企業の厳格な規制を要求していると主張している。 The union's leader, Daniel Kebede, argues that phones expose children to harmful content like hardcore pornography and calls for stricter regulation of social media companies. 英国 の ほとんど の 学校 で は 電話 の 使用 が すでに 制限 さ れ て い ます が , ケベネ は 政府 の より 強力 な 行動 が 必要 で ある と 考え て い ます。 While most schools in England already restrict phone use, Kebede believes stronger government action is needed.