韓国は,北朝鮮の武器計画の支援を目的として,中国とロシアを制裁する.
South Korea sanctions Chinese and Russian entities for aiding North Korea's weapons programs.
韓国政府は,北朝鮮に対する国連の制裁違反で,香港とロシアにある2つの中国人,企業に対して制裁を課した.
South Korea has sanctioned two Chinese nationals, entities in Hong Kong and Russia for their roles in violating UN sanctions against North Korea.
これらの制裁は北朝鮮の核弾道ミサイルプログラムの利用を制限し,資源及び商品の利用を制限することを目的としている.
These sanctions aim to curb North Korea's nuclear and ballistic missile programs by limiting its access to resources and goods.
この措置は,韓国が武器の拡散に反対する国際的な努力を固執することと一致し,資産の凍結及び旅行禁止をいう.
The measures include asset freezes and travel bans, aligning with South Korea's commitment to international efforts against weapons proliferation.