南ベンドは殺人をゼロに見ているが,2025年2月から3月にかけて暴行や強盗が増加している.
South Bend sees zero murders but rises in assaults and burglaries in February and March 2025.
南ベンド警察は最近,2025年2月から3月にかけて,犯罪統計をその犯罪スタッツ会議で報告した.
The South Bend Police Department recently reported crime statistics for February and March 2025 at their Crime Stats Meeting.
注目 す べき こと に , その 数 か月 間 に 殺人 は 起き ませ ん でし た。
Notably, there were no murders during these months.
しかし,重度の暴行は2月の46件から3月の50件に増加し,住宅の強盗は13件から25件に増加した.
However, there was an increase in aggravated assaults from 46 in February to 50 in March and residential burglaries rose from 13 to 25.
3月には103件の発砲事件があり,68件は非公式の報道と35件の犯罪が確認された.
In March, there were 103 shots-fired incidents, with 68 being informal reports and 35 confirmed crimes.
集会 は 住民 に , 将校 と 二 人 だけ で 話 を し たり , 近所 の 安全 に 関する 問題 に つい て 話し合っ たり する 機会 を 与え ます。
The meetings offer residents a chance to speak privately with officers and discuss neighborhood safety concerns.