ダブリン の 空港 から の 騒音 は 12 万 人 以上 の 人々 に 影響 を 与え , 8 億 人 が 健康 上 の 影響 を 受け て い ます。 Noise from Dublin Airport affects over 120,000 people, costing €800 million in health impacts.

最近の報告書によると,ダブリン空港周辺の 12万人を超える人々が騒音による健康被害に遭い,その被害額は約 8億ユーロに上る. A recent report finds that over 120,000 people near Dublin Airport are suffering health impacts due to noise, costing around €800 million. 住民 の 7万1,500 人 近く は"非常に 煩わしく"あり,3万2,500 人 は"非常に 睡眠 障害"があり,1万6,746 人 は 心血管 疾患 を 経験 し て い まし た. Nearly 71,500 residents were "highly annoyed" and 32,500 "highly sleep disturbed," with 16,746 experiencing cardiovascular issues. 地方住民から委託されたこの報告書は,国際騒乱対策計に適合し,空港の拡張計画に関する懸念を提起する. The report, commissioned by local residents, aligns with international disturbance metrics and raises concerns about the airport's expansion plans.