ニュージーランド で は , ビザ の 条件 に 反し て 労働 者 を 雇う ため の 雇用 者 が 431K ドル ( 約 6 万 6,000 円 ) の 罰金 を 科さ れ て い ます。 New Zealand fines 139 employers $431K for hiring workers in violation of visa conditions.

ニュージーランドの移民移民税法令で142人が雇用者139人に通知を発令し,その結果430万1000ドルが罰金となった. New Zealand's Immigration Employment Infringement scheme issued 142 notices to 139 employers in its first year, resulting in $431,000 in penalties. この 計画 の 対象 と なっ て いる の は , 雇用 者 が ビザ の 条件 に 反し て , あるいは 国内 の 人々 を 不法 に 雇う こと です。 The scheme targets employers hiring individuals in violation of their visa conditions or those in the country unlawfully. 注目 を 浴び て いる 一流 の 産業 に は , 建設 , もてなし , 美しさ など が あり ます。 Top industries receiving notices include construction, hospitality, and beauty. 登記業者は,不正行為の度に6ヶ月の雇用者を凍結し,又は被保険者資格の喪失の可能性も生じる. Employers face a six-month hiring freeze for each infringement and potential loss of accredited employer status.