ナイロビのホストCAWAR'S Science Weeks. 農業革新と食糧危機の最中における女性の役割の向上に重点を置く. Nairobi hosts CGIAR's Science Week, focusing on agricultural innovations and boosting women's roles amid food crises.

ナイロビでは,科学者と政策立案者はCGARAR'S Science Weeksで農業と気候の革新について議論している. In Nairobi, scientists and policymakers are gathering for CGIAR's Science Week to discuss innovations in agriculture and climate. このイベントは,食糧不安や気候変動によりストレスに晒されているアグリ食品のシステム転換に,若者や女性が関与することの必要性を強調する. The event highlights the need for youth and women's involvement in transforming agrifood systems, which are under stress due to food insecurity and climate change. キーノート スピーカー は , 世界 的 な 食糧 不足 の 深刻 さ や , 農業 に おける 女性 の 重要 な 役割 を 強調 し て い ます。 Keynote speakers underscore the severity of global food shortages and the critical role of women in agriculture. 共同通信社は,アグリ食品の生産量の55%を2035年までに上回ることを目的としたAUの新戦略を支持し,コラボとイノベーションを促進する契約をした. Partnerships were signed to support the AU's new strategy aiming to boost agrifood output by 45% by 2035, emphasizing collaboration and innovation.