これらの15歳以上のインドの失業率は,2024年には4.9%に減少し,都道府県のわずかな格差が示された.
India's unemployment rate for those 15 and older decreased to 4.9% in 2024, showing slight urban-rural disparities.
インドの失業率は、2024年に4.9%に下がり、5%から少し下がりました。
India's unemployment rate for those 15 and older dipped to 4.9% in 2024, down slightly from 5%.
地方の失業率は4.3%から4.2パーセントに低下し,都市の失業率は6.7パーセントで安定し,男性の失業率が少し上昇し,女性の失業率が減少した.
Rural unemployment fell from 4.3% to 4.2%, while urban unemployment remained stable at 6.7%, with male unemployment rising slightly and female unemployment declining.
PS+SSのアプローチによりわずかに減少したにもかかわらず,平成56.2%で安定したままであった.
The Labour Force Participation Rate stayed stable at 56.2%, though it slightly declined under the PS+SS approach.
全体 的 に 見 て , 仕事 の 様子 は 複雑 な 結果 を 示し て おり , 都市 部 で 幾らか の 改善 が 見 られ ます。
The overall employment landscape shows mixed results, with some improvements in urban areas.