接続性を高め 排出量を削減するために 18億ドル規模の鉄道線路プロジェクトを 承認しました
India approves $1.8 billion railway line project to boost connectivity and reduce emissions.
インド政府は1,332クロールの事業を承認し,チラピチ-パカラ-カツパディ鉄道線を2倍にして,アンドララプラデーとタミル・ナドゥを越え 104kmを横断した.
The Indian government has approved a Rs 1,332 crore ($1.8 billion) project to double the Tirupati-Pakala-Katpadi railway line, covering 104 kilometers across Andhra Pradesh and Tamil Nadu.
その 目的 は , 貨物 の 積載 量 と 旅行 の 便宜 を 高める こと , 400 の 村 へ の 建設 を 促進 する こと , 140 万 人 の 人々 を 益する こと です。
This aims to boost freight capacity and travel convenience, enhancing connectivity to 400 villages and benefiting 1.4 million people.
この事業は、ロジスティックスコストの削減,石油輸入の削減,炭素排出の削減,建設中に35 rak-daysの雇用を発生させるものと見込まれている。
The project is expected to reduce logistics costs, cut oil imports, and lower carbon emissions while generating 35 lakh human-days of employment during construction.
独立と統合された接続性を促進する"ニュー・インド"のビジョンと一致しています
It aligns with Prime Minister Modi's vision for a "New India," promoting self-reliance and integrated connectivity.