銀行口座開通料を5ドルに制限する規則を覆すため,下院で投票がされ,トランプの承認を待っています.
House votes to overturn rule limiting bank overdraft fees to $5, now awaiting Trump's approval.
アメリカ国会は217-211票を提出し,銀行の課金料を5ドルに制限する政令を覆した。 参議はドナルド・トランプ大統領の承認を目指す動きとなった。
The US House of Representatives voted 217-211 to overturn a rule that would have limited bank overdraft fees to $5, a move now headed to President Donald Trump for approval.
ビーデン 政権 は , 消費 者 を 年間 約 50 億 ドル ( 約 2 兆 円 ) 節約 する と 推定 し て い まし た。
The Biden administration had estimated the rule would save consumers about $5 billion annually.
しかし共和党は この規則により 銀行がオーバードラフト保護を 提供するのを止め 信用へのアクセスを難しくすると主張しています
However, Republicans argue that the rule would force banks to stop offering overdraft protection, making credit harder to access.
民主党は,この規則が高額の費用を払えない消費者を援助すると主張するが,上院は,既にこの規定を覆す旨の決議を承認している.
Despite opposition from Democrats, who claim the rule would aid consumers who can't afford high fees, the Senate has already approved the resolution to overturn the rule.