大酒 は , 記憶 や 思考 に 影響 を 及ぼす 脳 障害 の 危険 性 を 著しく 高める こと と 関係 が あり ます。 Heavy drinking linked to significantly higher risk of brain lesions affecting memory and thinking.

神経科学における最近の研究では,週8杯以上の飲酒を併せて,非飲食者と比較して,記憶や思考の問題に関連した脳の病変の危険性が13%高い. A recent study in Neurology links heavy drinking, defined as eight or more drinks per week, to a 133% higher risk of brain lesions associated with memory and thinking problems, compared to non-drinkers. 以前 大酒 飲み だっ た 人 も , 89 % の 危険 を 冒し まし た。 Former heavy drinkers also had an 89% higher risk. この研究は因果関係を証明することはないが,重度のアルコール消費と脳損傷のリスクの増加との関連を強調している. The study does not prove causation but highlights an association between heavy alcohol consumption and increased brain injury risk.