フランスのコニャック会社 レミ・コイントローのCEOが 貿易紛争のなか 辞任 売上高が低下すると予想 French cognac firm Rémy Cointreau's CEO resigns amid trade disputes, expected sales drop.

フランスのコニャックメーカーレミ・コイントローの CEO エリック・ヴァラットは 5年以上の任期を経て この夏に辞任しました Eric Vallat, CEO of French cognac maker Rémy Cointreau, has resigned after more than five years in the role, effective this summer. 彼の出場は米国と中国との貿易紛争の中であり,販売の減少を予想している. His departure comes amid trade disputes with the US and China, leading to expected sales declines. ヴァラートは新たなプロ事業に重点を置くとともに,その企業はすでに,議席議長マリー=アメリー・デ・ルッセが移行の監督を務める後継を模索している. Vallat will focus on a new professional project, and the company is already searching for a successor, with board chair Marie-Amelie de Leusse overseeing the transition.