カリフォルニア ブロック は , 災害 の 犠牲 者 が 化石 燃料 会社 に 損害 賠償 を 求める 訴え を する こと を 許し て い ます。 California blocks bill allowing disaster victims to sue fossil fuel companies for damages.

カリフォルニア州議会は 火災や洪水などの自然災害の被害者が 石油・ガス会社を訴訟して 1万ドル以上の損害賠償を請求できる法案を 阻止した. California lawmakers have blocked a bill that would have allowed victims of natural disasters like fires and floods to sue oil and gas companies for damages over $10,000. 批評 家 たち は , その 法案 に よっ て ガソリン 価格 が 上がり , 特定 の 災害 に 対する 会社 の 責任 が ある こと を 証明 する の が 難しく なる か も しれ ない と 警告 し まし た。 Critics warned the bill could raise gas prices and make it hard to prove company responsibility for specific disasters. この法案の支持者は,国家上院議員のスコット・ウィーナーを含むが,気候変動の影響について,化石燃料会社の責任を負う必要があると主張した. The bill's supporters, including State Senator Scott Wiener, argued it was necessary to hold fossil fuel companies accountable for climate change impacts.