オーストラリアの規制当局は,KmartとTargetで販売されているAnkoコーヒーカップを,燃焼のリスクのために回収しています. Australian regulator recalls Anko coffee cups sold at Kmart and Target due to burn risk.

オーストラリア競争・消費者委員会(ACCC)は,2024年12月18日閲覧. ^ Kmartとターゲットに販売されたアンコのダブルウォールのコーヒーカップを,熱湯や蒸発の危険により2025年4月7日から2025年4月7日までリコールした. The Australian Competition and Consumer Commission (ACCC) has recalled Anko double-walled coffee cups sold at Kmart and Target from December 18, 2024, to April 7, 2025, due to a risk of hot liquid or steam burns. カップ に は 圧力 解き 弁 が ない の で , 熱い 液体 で いっぱい に なっ た 時 に ふた が 出 て き ます。 The cups lack a pressure release valve, causing the lid to pop off when filled with hot liquid. サービーグリーン,ブラック,ローズゴールド,そしてペーチャーで販売されている ACCCは消費者に,この製品をすぐに使用するのをやめて,購入した場所に返品するようアドバイスしています. Sold in sage green, black, rose gold, and peach, the ACCC advises consumers to stop using the product immediately and return it to the place of purchase for a full refund. 詳細については,Kmart 1800 124 125 またはTarget 1300 753 567 に連絡してください. Contact Kmart at 1800 124 125 or Target at 1300 753 567 for more information.