ビクトリア 政府 は , メルボルン で の メトロ ・ トンネル 工事 の 電車 の 運行 に 対する 批判 に 直面 し て い ます。
Victorian government faces criticism over cuts to Metro Tunnel project train services in Melbourne.
ビクトリア州政府はメルボルンのメトロトンネル計画で批判を受け,反対派は約束された鉄道サービスの改善が削減されたと主張している.
The Victorian government faces criticism over the Metro Tunnel project in Melbourne, with the opposition alleging that promised train service improvements have been reduced.
路が完成したら 完全な利益がもたらされると 政府が主張しているにもかかわらず 路のピーク時間列車の増加に関する 初期計画では 削減が見られました
Initial plans for increased peak hour trains have seen cuts, though the government claims full benefits will come once the tunnel is complete.
この 計画 は 複雑 な テスト 段階 に 入り つつ あり , 故障 を 引き起こし て い ます。
The project is entering a complex testing phase, causing disruptions.
批判者はまた,政府がネットワークのアップグレードを無視し,特に北と西の郊外で,プロジェクトの全体的な効果に影響を与えていると主張しています.
Critics also argue the government has neglected network upgrades, especially in the north and west suburbs, impacting the project's overall effectiveness.