ナイフを持った自閉症のビクター・ペレスは ポカテッロで警察に9発撃たれ 怒りを覚えました
Teen Victor Perez, autistic and holding a knife, was shot nine times by police in Pocatello, sparking outrage.
アイダホ州ポカテッロで 17歳の自閉症の少年 ビクター・ペレスは 警官の銃撃で 9発の負傷を負いました
In Pocatello, Idaho, 17-year-old autistic teen Victor Perez was critically injured after being shot nine times by police responding to a disturbance.
脳性 麻痺 を 患っ て いる ペレス は ナイフ を 持っ て い た と 伝え られ て い ます。
Perez, who has cerebral palsy, was reportedly holding a knife.
この事件は怒りの引き金となり,警察の武力行使と減圧的な努力の欠如を疑問視する家族や地域住民があつた.
The incident sparked outrage, with family and community members questioning the police's use of force and lack of de-escalation efforts.
足 を 切断 さ れ , 脳 の 永久 的 な 損傷 に 直面 し た ペレス は , 依然 と し て 入院 し て い ます。
Perez, who had his leg amputated and faces permanent brain damage, remains hospitalized.
イースト・アイダホの 緊急事態対策部隊が 調査を進めています
An investigation is underway by the East Idaho Critical Incident Task Force.