地域社会と警察のつながりを強化し,犯罪を軽減するための1万4千人の安全委員会を設立するスリランカ.
Sri Lanka to establish 14,000 safety committees to boost community-police ties and reduce crime.
スリランカ で は , 地域 社会 の 安全 や 警察 関係 を 促進 する ため , 1 万 4,000 以上 の 公共 の 安全 委員 会 を 設立 する 計画 が 立て られ て い ます。
Sri Lanka plans to create over 14,000 public safety committees to enhance community security and police relations.
最小の行政機関に定める各委員会には,警察官,退職した公務員,元警備官,若しくは若しくは若しくは若しくは代表者を含む.
Each committee, set in the smallest administrative units, will include a police officer, retired public servants, former security officials, and youth representatives.
犯罪を減らすこと,宗教の調和を促進することを目的として,地方警察によって毎月,そして地区レベルでは2ヶ月ごとに審査されます.
The committees aim to reduce crime, promote religious harmony, and will be reviewed monthly by local police and every two months at the district level.