判決:ケンカを止めながら刃物を振るというマッキーの刑は,彼の平和構築の努力のために覆されました.
Sentence: McKee's jail sentence for brandishing a blade while breaking up a fight was overturned due to his peacemaking efforts.
23歳のルーク・マッケイは,店内での争いを打破しようとしたが,6ヶ月の懲役判決を取り消した.
Luke McKee, a 23-year-old who tried to break up a fight at a shop, had his six-month jail sentence overturned.
当初は開示のないスタンレー刃の製造を宣告されたが,上訴裁判所は,9ヶ月の懲役18ヶ月の懲役を免除し,善行と怒りのマネジメントコースを要した.
He was initially sentenced for producing an unopened Stanley blade, but the Appeals Court suspended the nine-month sentence for 18 months, requiring good behavior and an anger management course.
裁判所は、マッケイの努力を、平和主義者として、そして彼の積極的な雇用者の参照として検討した。
The court considered McKee's efforts to act as a peacemaker and his positive employer references.