新しい関税が発効し, 2025年には米国輸入業者のコストを 712 億ドル引き上げる可能性があります.
New tariffs take effect, potentially raising costs for U.S. importers by $712 billion in 2025.
トランプ大統領が課した新たな関税は,2024年の240億ドルから2025年には712億ドルで米国輸入業者のコストを増加させる可能性があります.
New tariffs imposed by President Trump could increase costs for US importers by $712 billion in 2025, up from $24 billion in 2024.
カリフォルニア州の輸入業者はさらに1,700億ドルの関税に直面していますが、テキサス州では820億ドルの関税が引き上げられる可能性があります。
California importers face an additional $170 billion in tariffs, while Texas could see an $82 billion increase.
これらの関税は2025年4月8日に発効し,米国との貿易赤字が大きい国を対象に,数カ月以内に服装,農産物,技術などの商品の価格を上げることができる.
These tariffs, taking effect on April 8th, 2025, target countries with large trade deficits with the US and could raise prices on goods like clothing, produce, and technology within months.